Things To Consider If You Are Joining A Demo As A Non-Black Person

CROATIAN/SERBIAN/BOSNIAN/MONTENEGRIN VERSION

Uputa za ljude koji se ne uključuju u BLM protest.
Ovo je korisna smjernica bijelim i crnačkim drugovima koji se pridruže BLM protestima / akcijama u Njemačkoj.

1. MOLIMO SLUŠAJATE – i slijedite upute onih koji vode demonstracije, također će vam biti jasno koji je cilj demo i očekivanja za saveznike.

2. BUDITE POMOĆNI – Pružite vodu, grickalice i zaštitnu opremu. Osigurajte da se lideri protesta hidriraju, hrane i zaštite.
   
3. OSTANITE U POZADINI I NA RUBOVIMA SVE DOK IH NISTE POZVALI NAPRIJED – budite spremni fizički doći između crnačkih demonstranata i policije radi zaštite ako je potrebno. Ako čujete „Bijeli ljudi naprijed“ ili „Saveznici naprijed“, napreduju i povežu oružje s drugim bijelcima kako bi stvorili zaštitnu barijeru.

4. TIŠINA NA PREDNJEM – Sjetite se da ste tu kao saveznik i da vam pruža podršku. U BLM Demo-u jedini glas bi trebao biti Crni glasovi.

5. PRAVNA PODRŠKA – Ne izlazite sami na protest, uvijek pokušajte ići u grupi ili sa drugarom. Na ruku napišite svoja dva broja za hitne slučajeve. To bi trebalo biti Ermittlungsausschuss (pravna pomoć) (EA) (030/692 2222), Notdienst der Strafverteidiger / innen (Javni branitelj) (0172 325 55 53) Ako ste zatvoreni ili prijatelj, obratite se EA ili Notdienst der Strafverteidiger / s njihovim imenom i kontaktnim podacima.

6. FILMIRANJE POLICIJE – detalji filma koji daju kontekst situaciji, broju policije, registarskim tablicama policijskih kombija, matičnim brojevima službenika.

7. BUDITE STALOŽENI U SVIM VREMENIMA – Ovo je teško. Bit ćete emotivni i vaš sistem će biti preplavljen adrenalinom. Upamtite da je ovo život i smrt za demonstrante.

NEMOJTE 

1. POKRENUTI ili vodite napjeve i pozive. Slijedite pozive i dodajte svoj glas samo kad ste pozvani.
   
2. AGITIRAJTE, VANDALIZUJTE SVOJINU ILI ANTAGONIZUJTE. To ne predstavlja samo rizik nego i crni demonstranti oko vas.
   
3. UZIMITE SELFIJE ILI FOTOGRAFSKE LICE (posebno bez pristanka). Policija i bijeli nacionalisti prate društvene medije kako bi identificirali i ciljali prosvjednike.
   
4. LIVESTREAM. Ovo bi moglo dovesti do demonstranata u opasnosti ako ih je lako prepoznati.
   
5. PODIJELITE FOTOGRAFIJE / VIDEO policijskog nasilja na društvenim medijima. Dajte dokaze organizatorima Demo-a i KOP-a (kop-berlin.de). Oni znaju šta bi s tim.

Ovo nije igra. Pridružiti se protestu je ozbiljna odluka. Provjerite jeste li tamo s pravim razlogom. Performativni aktivizam nikome ne pomaže. Podržavajte sigurnost crnih demonstranata u svakom trenutku.